Onko ainut ero tehon mittaustapa, eli standardi, mitä mittauksessa on noudatettu. Ainakin autoissa ym. Japsit käytti vielä 70-luvulla JIS-hevosvoimia ja DIN-hevosvoimat tuli käyttöln joskus 80-luvulla. Japsien tehot laski silloin selvästi. Pikku Corollan 1,2l koneessa oli 75 JIS-heppaa vaikka DIN-heposia ei ollut kuin kuutisenkymmentä.
Tarkkaa JIS-mittaustapaa en muista, mutta teholtaan se sattuu DIN- ja SAE-mittausten väliin. Siinä käsittääkseni on öljypumppu, sytystyslaitteet ym. moottorille kriittiset apulaitteet kytkettynä, mutta ilman ulkoisia apulaitteita. SAE puolestaan mitataan täysin ilman apulaitteita ja DIN kaikki apulaitteet paikallaan.