Tiedote Konekansan päivitykset tammi- ja helmikuussa 2025

[borg]

Ulkoasu kohdasta pitää käydä valikoimassa, että pystyy kirjautumaan

Ei välttämättä, mutta jos käyttäjällä on asetuksissaan rikkinäinen teema, niin silloin pitää valita ajantasainen.

Core-teemat hajosivat päivityksessä, eikä niitä voi tällä hetkellä valita käyttöön. Mutta jos sellainen rikkinäinen on päällä, niin se poistuu vain, kun käy valitsemassa ehjän uuden teeman.

Oletusarvona uusille jäsenille tulee tietysti ajantasainen oletusteema.

 

[Taiteilija]

Tätä se on, ikiaikaista oppimista...

 

[borg]

En kyllä keksi tätä liity ryhmään juttua vaikka kuinka serlokoin

Toki onhan siitä näyttöä olemassa, että koortinaattien kanssa suunnistaessa homma muistuttaa usein sekoilua

Vahvistan, että tässä on vielä bugi. Tutkin asiaa myöhemmin tänään. Jokin käyttäjäoikeuksien logiikassa estää vielä tätä toimimasta.

 

[borg]

Vahvistan, että tässä on vielä bugi. Tutkin asiaa myöhemmin tänään. Jokin käyttäjäoikeuksien logiikassa estää vielä tätä toimimasta.

Vipu löytyi, nyt on korjattu.

Tästä käyttäjäprofiiliin, josta asetus löytyy (jos on pakki): https://konekansa.net/account/account-details

 

[borg]

@james_III

https://konekansa.net/account/account-details

 

[james_III]

@james_III

https://konekansa.net/account/account-details

Nyt rokkaa, palsta selautuu poimunopeudella

 

[alfred_j_kwak]

Tuo on hieno uusi ominaisuus kun postaa viestin, niin heti lähettämisen jälkeen siinä yläkulmassa lukee jotta hetken kuluttua.

 

[borg]

siinä yläkulmassa lukee jotta hetken kuluttua.

Pitääpäs tsekata käännös, siellä on ilmeisesti jotain luovaa suomenkielen käyttöä.

 

[borg]

Englanninkielinen master-arvo on "in a moment". Kaikki sen vaihtoehtoiset suomenkieliset käännökset viittaavat tulevaisuuteen.

Kohta
Pian
Heti kohta
Ihan just
Kohta puoliin
Tuossa tuokiossa
Tässä ihan pian
Lyhyen ajan kuluttua
Vähän ajan päästä
Pienen hetken päästä
Silmänräpäyksessä
Ennen kuin huomaatkaan
Heti tuota pikaa

Tuo fraasi saattaa olla käytössä monessa eri paikassa. Jossakin toisessa paikassa sen merkitys voi kääntyä oudoksi, jos sen kääntää menneisyyttä kuvaavalla ilmaisulla. En nyt juuri nyt muuta sitä. Bongailkaa, näkyykö se jossain muualla myös.

 

[V361]

Puuttuu
Suattaapihan tuo tapahtua tai suattapi olla tapahtumattakii.

 

[nelikolie]

"English (US)" näyttää "A moment ago" hyvin nopeasti postauksen jälkeen.
Ei siis "in a moment".

muok: foorumi siis selvästi haluaa menneen, eli vika on suamennoksessa.

 

[paska]

Mulla ainaki näkyy "hetki sitten" kuten ennenki eikä hetken kuluttua.

 

[borg]

"English (US)" näyttää "A moment ago" hyvin nopeasti postauksen jälkeen.
Ei siis "in a moment".

Tämä on totta.

Mulla ainaki näkyy "hetki sitten" kuten ennenki eikä hetken kuluttua.

Tämäkin on totta.

 

[borg]

Vanhaa Suomen kielitiedostoakaan ei enää ole asennettuna, joten tämä on twilight zonen juttuja.

 

[borg]

Voiko olla jäänyt päälle selaimen googlekäännös suomenkielestä suomenkieleen? Se tekee joskus kaikkea perin jännää. Tai englannista suomeen?

 

[borg]

Yksityisviesteissäkin tulee "Hetki sitten".

 

[borg]

Kokeilin myös googlekäännöksenä. En saa toistettua kuvattua ilmiötä.

 

[nelikolie]

Joku outo ilmiö oli tuolla sähkönhinta-jutussa;



Näkyi tuommoisena sivun päivityksenkin jälkeen, mutta tuon postauksen kun quoteen otin, niin mulla editorissa kuva kuitenkin näkyi,
eikä tosiaan päivityskään tuonut tuota näkyviin sen jälkeen kun se jo viestieditorissa näkyi

 

[nelikolie]

Eli vieläkin sinne uudelleen mennessä näkyi editorissa, mutta ei itse postauksessa kuten kuvassa osin näkyy:

 

[borg]

Jos kyse on tuosta sakkulin viestistä, niin siinä on vektorigrafiikkakuva eli .svg. Ilmeisesti image proxy ei kykene sitä näyttämään, koska se ei ole bittikarttakuva kuten kuvat yleensä.